I'm not a coder, but my job requires a bunch of menial, boring coding. I do numerical simulations. After mathematically understanding the numerical method, it's basically half a step above data entry. There's also a bunch of legacy fortran code I have to build on that has zero documentation and three letter variables. This would be one of the few actually good applications of text generating machine learning imo.