That's fair, I didn't like the controls much either, but I got used to it after a while.
The story progresses pretty similarly to Ocarina of Time:
- Tutorial island where you can explore and learn controls
- Three worlds to explore
- Big plot event after 2
- Return to worlds from 2, but expanded
- Final dungeon
I'm obviously skipping stuff and keeping things intentionally vague to avoid spoilers, my point is it felt like it followed a similar formula.