I don't spend a ton of time in windows these days, but when I do go back their ux is an absolute disaster. That's not to say that mac and Linux are good out of the box, but at least their ux is cohearant. That's not at all the case with windows (see: the right click menu, basically every settings related ui, the OneDrive bastardization of things like your local desktop, etc).
Sadly, since this is office it won't be limited to windows. I wonder if this is going to accelerate the move to alternatives? It seems like Google workspace is starting to make inroads in the corporate world and a decent number of governments are moving to OSS alternatives.