I think all your traffic would appear as RX, since everything would be received by the NIC.
Damn, that's right... Oh well, I'll see what it does soon enough.
In the meantime, I reached out to my ISP and they gave me the IP of the switch so that I don't have to decouple my whole network. They even allowed me to set that IP as the switch's static address, which is otherwise in the range of their rotating dynamic ones. And they adjusted my subscription prices (I have more than one) to the new, slightly cheaper ones. This is a good day, haha.
Thanks for the help! 😊