you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 2 points 6 days ago (2 children)

Je suppose que le language a changé depuis des décennies

Oui c'est ça, ce n'est pas une obsession "woke", c'est juste un changement que je ressens dans certaines expressions depuis ma naissance (années 80). Note que c'est peut être différent en Belgique ou au Québec.

(Hors-sujet) Et tu as un putain de niveau en français. Je trouve toujours ça amusant/cute/sympathique quand des étrangers parlent français.

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
  • [–] 1 point 6 days ago* (1 child)

    (Hors-sujet) Et tu as un putain de niveau en français

    On ne dit pas péripatéticienne de nos jours ? 🙂

    Haha merci c'est gentil. J'aime bien les langues, j'ai vécu à pas mal d'endroits dans le monde - y compris en France et en Belgique, et au Canada mais côté Anglophone - et j'essaye toujours d'apprendre la langue locale par politesse. Mais là j'ai atteint un âge où que ça ne rentre plus bien, la langue là où je vis actuellement (le Finnois) n'est pas évidente, et je me casse les dents dessus depuis des années. Il fallait bien que ça arrive un jour 🙂

    J'en déduis que tu es au Québec ?

  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment