If you're not on it already, join the discord. Lots of helpers there. I recommend sticking with Bazzite and learning how to use it better. It has the tools you need to run anything you could run in any other distro. You just can't always copy and paste commands from a Google search. But that's where the discord can set you straight.