Why, because of their slavic names? Or because you get a Lithuanian IBAN?

The company is headquartered in the UK and both founders have lived there for a long time, even if born elsewhere.

The IBANs are Lithuanian because that's where it was easier to get registered. Similar to how Wise got registered as a bank in Belgium despite being an UK business with Estonian founders and an office in Tallinn.