Legionaries call basically everyone not in the Legion profligate. I think it's Vulpes Inculta at Nipton who uses the term first assuming you're doing a normal playthrough and not doing something weird.
Also I did not know Slavic languages had "prof" as a positive root.
Also if ya want a definition. A profligate is someone or sometimes something which is either in possession of extreme wealth or is missing wealth.