Oh, hey, me too! I used BBlauncher's Linux fork, but it seems to basically be the same process. And it's breathtaking. After setting Readback mode to relaxed, I didn't even need to install the vertex explosion fix mod or disable facegen, so I can actually make custom female characters again, with little to no performance hit.
That was the last game stuck on consoles I'm interested in that I didn't have a way of playing on PC. I only have my Steam Machine hooked up now, and it's so freeing.