I feel like the headline should be "and" rather than "but". Both are symptomatic of the same issue: it's too expensive to start a family. Fewer people are having kids in general, and then it takes time to build financial security, which is why it is happening later.

Not to mention pregnancies at older ages are likelier to cause complications for both mothers and newborns, so that only makes the situation more precarious.