Please pay attention to: Each news server talks to one or more other servers (its "newsfeeds") and exchanges articles with them.
hmmm... it sounds like p2p.
This is describing federation and decentralization, not P2P. The servers communicate with each other. P2P is when users communicate directly.
Would you consider Lemmy or email as P2P? They're also federated and decentralized.
It's not p2p for the enduser, but that's why i said it was server p2p.
Your definition of "server P2P" doesn't really make sense. Any CDN would fit this definition for example, because CDN edge servers fill data from origin servers when it's not cached locally, and a lot of that data would be user-uploaded, but I'm not sure anyone would describe Akamai, Fastly, or Cloudflare as P2P.
Usenet has companies running the servers, and you download from and upload to the company's servers. Nobody would reasonably describe that as P2P, regardless of how the servers are implemented.