Why are official subs so awful, they can't even be bothered to translate character names? (Chainsmoker Cat))
(lemmy.dbzer0.com)
cross-posted from: https://lemmy.dbzer0.com/post/76104922
oh i see, my mistake. Sorry. I was thinking about this film I watched a little while ago where the subtitles had a literal translation of a characters name, instead of their name