also note "Sentences 1 and 2 shall not apply if the Service Provider intentionally cooperates with a user of its service in order to commit unlawful acts."

TMG is obsolete anyway, replaced by DDG and you have to register as a service provider.

Not sure what you mean by "joke". This is no laughing matter.

Yes, thats a Stackenblocken!

As they should, it ruins it for everyone.

Not sure about the neighbors; we don't watch each other fill the trash containers. I live in a rural area where every home has their own containers.

But the municipalities and the disposal companies do get angry and sometimes check the containers. If they are noticeably improperly separated they are not emptied, and that will hurt everyone depending on shared containers.