That's too much gatekeeping for sure, but at least it seems like those are hoops you can jump through - wishing you luck with the urology visit!
Have you talked to any other trans women have been through this process, who have written the three pages for a psychiatrist, etc.? It might be helpful for anticipating curve-balls they might throw at you, esp. in case they operate under outdated care procedures like the Benjamin Rules.