Men* shouldn't act like hungry bears. Society at large shouldn't have to assume there's a significant risk that an an unrestrained man will act like a hungry bear. That includes in mixed saunas.
The fear of being a trapped seal is, currently, fairly well-justified. It would be nice to change that.
*: No persons should, but the problems are mostly cis men, like myself.