Japanīzu
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 15 points 2 months ago (2 children)

Actually, that's an anglicism but the word for "farm" exists in Spanish: "granjear". So you could say "granjear aura" but doesn't sound cool.

The difference with japanese is that some words don't exist in their language so they adapt the english word to their language by transcribing the pronunciation as closely as they can with their phonems.

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments