Searching, I can see some other people asking about "LEDH1" connectors, so I'd guess that it's probably something Dell proprietary. My own past experience has been that Dell doesn't always use standard connectors.
You can probably trace out the leads if you still have the old case and connector. You do that, get a pinout, you can probably rig up your own cable from the old one and splicing wires.
I wouldn't hassle with it myself, would just get a different motherboard, but if the time tradeoff is worth it to you...shrugs