I think this "<...>-nowhere" construction is common and adapted to different areas - I have definitely heard of "Bally-back-o-nowhere" in Ireland.