Specifically, from looking at the code, it counts the most recent 50 votes on posts and the most recent 50 votes on comments for the calculation.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
load more comments
(1 reply)