Would that not net a hub that is then wider in total, and no longer a size that fits the frame?
AFAIK, the cassette mount is not the only thing that changes when going from one size to another.
The new part looks wider, even if if you could install it, you wouldn't get something that works.