it's not as convenient but there are several client apps using the wormhole protocol. They generally require devices to be on the same network but you can tether outside of that scenario.

I'm quite fond of LocalSend.