I’m afraid to say anything. Think I should?

Yes. Of course, you shouldn't be a dick about it. But you're married. You should be able to talk about what you find attractive and unattractive about each other.