I haven't tested but what happens if you use Voyager in a browser (e.g. at https://vger.app/), presumably you can use an extension to set your user agent in the browser while still getting the Voyager experience?
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments