Colonialism, "$" is a derivative of the shorthand for peso which was the name for the Spanish dollar. So all the locals were calling their money a dollar before the actual "dollar" currencies became a thing.