I mean if anything it would be to please the Romans, but anyway the "whiteness" of Jesus wasn't a thing that occurred all at once. It was slow and over hundreds of years. Not that strange to think illiterate medieval peasants that never traveled more than 20km from their birthplace weren't nuanced in all the "races" of the world or had a good understanding of geography. Of course they would imagine that this religious figure looked like them