I actually don't know if this is the case all over China or just some parts, but I've seen it mentioned in a lot of places.

Salsa: https://satwcomic.com/manners-are-important

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 1 point 7 months ago

I kinda like doing that opposite of that. Using sir or ma'am for my kids always gives me a proper warm heart but I don't make them use it in any context. For me the usage of sir/ma'am is reserved to show respect and deep fondness for someone (1 or 2 people total, not an "elder" thing). Kinda like some people loosely use uncle or grandma for someone that's not even related but they're still special to them.

  • source
  • parent