I don’t usually remember my dreams and when I do they aren’t terribly coherent, I imagine it varies a lot person-to-person.

I've had dreams where I played a 2D top down game, and my perception would get mixed up/confused between the top down game view and a first person perspective.

I could certainly see myself dreaming of watching a video of something happening and transitioning from watching it to being there.