It's definitely going to be one of these two. Matrix and XMPP are just too much for casual users, and there's no one client for either of them which supports all of Discord's core features.
Out of those two, Fluxer feels like the better choice right now, but I do wish they'd take a stronger stance against LLMs. Stoat feels clunkier, buggier, and feels like it's getting left behind.