… have you ever actually lived in the USA?
You think most people wouldn't become homeless if they spent less time working?
The issue being disputed is the idea that provision for one’s basic needs is enough to stop one from desiring more
That is not the argument I was making. People can still desire more even under an Anarchist society, the difference is that anything more they want they either have to make themselves, make it collectively under a worker cooperative, or trade with another person with something they acquired by their own means or as the fruit of a cooperative effort.
You can still create computers, build fancy chairs, make a cooperative factory to produce a desired good, etc, but you just wouldn't be able to hang food, housing, and healthcare over somebody else to effectively force them to do that stuff for you. Under an anarchist society, you could only convince someone to work with you on something if they felt it was a democratic endeavor where they had an equal say and an equal reward as you or anyone else who helps you gets.
That ensures that no one can effectively exploit anyone else, or create a power imbalance with a hierarchy. Everyone gets access to the same baseline for a happy life, and 9 months our of the year to do with as they please, whether that be to improve their house, make jewelry, paint, write, or spend time with their friends or family, they can personally decide what they want to spend that time doing, instead of laboring all year for just those basics.