I can't speak to the ease of the swap, but I do know lenovo is super great for letting you order parts.

https://support.lenovo.com/us/en/parts-lookup

I had to swap out the cooling on one of our newer legions at work and their parts game is on point.