KeePass features a built-in synchronization mechanism. I store my password file on google drive for ease of access on multiple devices. I set up triggers (on save, on custom button) to sync between the local copy and the cloud copy, using this guide: https://keepass.info/help/kb/trigger_examples.html#dbsync

Not a turnkey solution, but once setup it works like a charm.