Did you know that GoldenEye actually has dualstick controls, you just had to use two controllers

I remember Goldeneye but I played it on GameCube so have no idea how more traditional controllers handled input.

I remember goldeneye. And yeah it would be annoying. You could probably plug the snipe commands onto the right thumbstick. But yeah trying to emulate 90s single stick controls onto double stick controllers is a pain. Almost as bad as trying to emulate a Wii lol.

Thats because he discovered the secret that we all eventually discover when playing with dual sticks:

You don't actually aim with the right stick, you aim by strafing.

Think about it, when you've lined up the perfect shot in the distance but the enemy keeps moving, do you readjust your aim? Or do you duck walk in a little circle whilst prone until the crosshair lines up