It's been steadily enshittifying on the user experience side too.
- subscription feed has been removed from the sidebar when expanded (but continues to exist when not)
- you can no longer add a video to multiple playlists at once. now you need to wait for the toast to clear, then press the kebab menu again, for each playlist.
- search filtering has been nerfed just today. you can't sort results by upload date anymore.
The last one basically makes my work curating new content on a search term impossible now. what a load of bs.