It doesn't exactly need to be a secret plottwist, given the game literally starts with Simon's brain damage, but there is also a bit of optional exposition about half way through about the gen 1 brainscans being primitive. Admittedly, it being consistent with the plot didn't make Simon any less infuriating, at least for me.