Yes you can. Did you tried calling or sending and email asking how to proceed? Just go there physically, it's the easiest way.
Years ago you could open account in commerzbank in germany via registered letter. I did it and i never lived in germany. I had some problems with the slow mail company... But that's another story.