If English wasn't your first language, maybe if you learned English later in life, were there any words that you had a really hard time learning how to pronounce? Do you think that had to do with the sounds made in your first language?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 46 points 11 months ago (7 children)

Colonel.

Less of how hard it is to actually pronounce, more like how hard it is to believe it's pronounced that way.

  • source
  • hideshow 7 child comments
  • [–] 2 points 10 months ago

    It was spelled with an R in the past, and they tried to change it to an L (because that's how it "properly" should be according to its origins), but only the spelling stuck, probably due to everyone being illiterate anyway.

  • source
  • parent