Well, there wouldn't really be sunsets, they'd be more like... bright to blinding, explosions...
Sunsets, as we know them, only look the way they do because the angle of the main source of light changes, eventually hits and then goes under the cloud layers...
An infinite flat plane disallows that from being physically possible, you can't go under the plane.
You... also can't really have a 'hemisphere' to affix stars to, and then define a pattern of timed explosions... because the hemisphere would need to be... infinity + 1 sized or whatever, this does not work in basic 3 dimensional space.
But that is at least a neat idea!
Oh, other... issue.
Presuming these stars are not infinitely far away... uh... that many syncronized supernovae is gonna mean you're gonna have waves of EM radiation ... bare minimum, the nights are not pitch black, they are aurorae, everywhere, in serious intensity...
Worst case scenario, you're basically evaporating the entire atmosphere and all life, maybe only blowing out the magnetosphere, maybe literally melting the planet plane's surface.
Which... leads to another problem:
Our planet has a substantial magnetosphere protrcting us from high energy ionizing radiation... because the inner core is a dynamo of rotating molten metal.
Your flat plane is either gonna need something like that, or just a magic forcefield with no physical explanatiion for what generates it, or, your stars aren't really stars, they're... some kind of magic.