I don't know much about anything before 4e, which is my reference here. But yeah, it really should be. I jumped ship on D&D because they were just getting so lazy on mechanic content.
I think it might be more widespread than WotC, but my only experience is a distant smattering of PF2, D&D 5e, and GURPS 4e ever since. But I wouldn't be surprised if the lack of attention to detail for actually running the game is a broad problem.
We can't really put all the blame on the devs though, I think GMs who forget that it's their table, and some rulebook isn't the boss of them, make devs feel pressured to not "impose" rules and features in their sourcebooks.
Like homie, give me tools. You're not holding a knife to my throat, I can chill on the nitty gritty if I want to. But give me the nitty gritty so I can decide for myself.
I dunno, I made my choice, I think it's the best possible choice for my play philosophy. I think if more people considered my play philosophy, it would be the best possible choice for a lot of people.