This is probably not the solution most people would pick but honestly I just use my manual bike pump lol
I already had it, and it works just fine with a little effort. No batteries, no cables, no electronics. Just a pump. It's been working pretty alright for me
Sedan tires are probably quite a bit smaller than truck tires though, so pumping might get more tiring (hah :P)
Otherwise honestly this might be a thing where most decent options would hold up okay. Myself, I'd be looking harbor freight reviews to see if folks think their options are reliable (I'm very broke lol. Which is why bike pump lol)
I hope you find a good solution!