That's an artificial distinction some grammarians decided to put into textbooks in the 1700s. Many many people use lie and lay interchangeably and the thing about language is how people use it is how it's defined.