็ธๅๅ, means two people sharing one umbrella.
็ธๅๅ has a strong romantic implication, stemming in part from a play on words. The first two characters are pronounced ใใ (ai), the same as the word ๆ (ai, โloveโ), and thus the connotation is that both people under the umbrella are in love.