It’s way more about anatomy than inadequacy. Many women can’t orgasm from PIV sex.

Personally, I am always delighted when someone I’ve just had sex with wants to orgasm in my presence. Never once hurt my feelings.