Accountants tally the numbers and hand you the totals. Twisting them is unethical and can lead to them losing their licenses.
Analysts manipulate the numbers to push a message. No ethics allowed.
Signed, an analyst raised by an accountant. Interacting with other analysts is infuriating.