Settlers 2 had a 3D remake in 2006. Not sure if this is the Settlers you're saying that didn't receive good reviews - https://www.gog.com/en/game/the_settlers_2_10th_anniversary