What case are you referring to? The initial comment was on how the stock market transfers wealth from poor people to rich people over time. There was no individual referred case.
While new wealth is also theoretically created, that doesn't change the fact that it is also coming from people that don't do well on the stock market, which is the vast majority numerically. It very much is just gambling for them, against the "house".