many locales simply did not have formal policing forces, which was still a cutting-edge innovation from Britain

A formal police force is not a British invention. It existed in other European countries (especially France) hundreds of years before the British. Peele's Principles doesn't really have anything to do with that.