After thinking a little bit more about it, would it be possible to add a follow to a mastodon user, as if they were a community?
Kind of similar to how federation to peertube works
- Mastodon user -> community
- A post without a reference up -> PieFed post
- A post referencing another post -> PieFed comment
- boost -> ???