In the US, the "Midwest" means the area from Ohio to the Dakotas (and with a southern limit along the Ohio river and southern border of Missouri and Kansas).
Montana is full-blown "West" (or sometimes "Mountain West" or a member of the "Mountain States," if you want to distinguish it from the "West Coast" or "Pacific Northwest.")