"The horrors persist, but so do I."

"Don't let anyone ruin your day. It's your day! Ruin it yourself!"

Native English speaker, second language Norwegian. Going back to visit friends and family is a mindfuck. I get brainfarts mid conversation where I only come up with the Norwegian word and not English. I have to pause mid conversation and look like a dumbass grasping for words.

Hobbies I learned here in Norway for sure. Also words referring specifically to grammar I mostly only know in Norwegian. Was never taught grammar in school growing up in my native tongue which would have otherwise helped a whole lot learning a new language. European birds I mostly only know the names of in Norwegian.

I feel like I have enough room for one and a half languages haha. Swedish and Danish are also competing for space. With how often I visit Sweden I have started to confuse the genders of nouns in Norwegian even more than I usually do.

Ditto. One (not arc raiders) pvpve game is enough for my free time. Ended up dropping it due to overwhelming cheaters anyway. Not about to start a new disappointment