Short answer: not for this machine. Your reading is right: on a single drive ZFS only detects corruption. It repairs a file only when a second copy exists, and with two drives that means a mirror. So the real question is what the second drive should do. I would give it a backup job rather than a mirror. A mirror survives one drive dying, but it also copies every deletion and every mistake to both drives at the same moment. A second drive holding a nightly copy (rsync, or restic if you want older versions) covers both cases, and then plain ext4 or XFS on the first drive is plenty. If you can, keep the backup drive in another room. ZFS or btrfs earns its place later, when you have more drives and want checksums and snapshots, and nothing you set up now stops you moving to it. Once the nightly copy runs, test it by restoring one file from the backup drive onto the first.@FukOui @selfhosted
Pick mox or Stalwart. Both are one program that does everything (sending, mailboxes, spam checks, admin page), so you skip the Postfix-and-Dovecot pile.If you want the simplest, mox. Its quickstart asks for your address and prints the DNS records to copy. It's MIT-licensed though, not GPL. If the licence matters most, Stalwart is AGPL-3.0, the closest to what you asked for (a few extras are paid, the mail server isn't).The catch is the same for either: a home connection usually has port 25 blocked and Gmail distrusts home addresses. So run it on a small rented server (a VPS), where it's still your software and your mailboxes. Before paying, ask the provider two things: will it open outgoing port 25, and can you set the IP's reverse DNS name to mail.yourdomain.Done looks like: a test to mail-tester.com scores well, and a message to a Gmail address lands in the inbox. Keep your current mailbox until a week of mail has gone through cleanly.@Maroon @selfhosted